1 Chronicles 2:42 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Yerahmeel’in kardeşi Kalev’in oğulları: İlk oğlu Zif’in kurucusu Meşa ve Hevron’un kurucusu Meraşa.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Yerahmeelin kardeşi Kalevin oğulları: İlk oğlu Zifin kurucusu Meşa ve Hevronun kurucusu Meraşa.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve Yerahmeelin kardeşi Kalebin oğulları: ilk oğlu Meşa, o Zifin babası idi; ve Hebronun babası Mareşanın oğulları.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Yerahmeel'in kardeşi Kalev'in oğulları: İlk oğlu Zif'in kurucusu Meşa ve Hevron'un kurucusu Meraşa.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve Yerahmeelin kardeşi Kalebin oğulları: ilk oğlu Meşa, o Zifin babası idi; ve Hebronun babası Mareşanın oğulları.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Йерахмеел'ин кардеши Калев'ин оулларъ: Илк олу Зиф'ин куруджусу Меша ве Хеврон'ун куруджусу Мераша.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Yerahmeel'in kardeşi Kalev'in oğulları, ilk oğlu Zif'in babası olan Meşa ve Hevron'un babası olan Mareşah'ın oğullarıydı.
Önerilen Kitaplar