1 Chronicles 2:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Karmi’nin oğlu: Yok edilmeye adanmış eşyalar konusunda RAB’be ihanet etmekle İsrail’i yıkıma sürükleyen Akan.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Karminin oğlu: Yok edilmeye adanmış eşyalar konusunda RABbe ihanet etmekle İsraili yıkıma sürükleyen Akan.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve Karminin oğulları: tahsis edilmiş şeyde suç ederek İsraili derde sokan Akar.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Karmi'nin oğlu: Yok edilmeye adanmış eşyalar konusunda RAB 'be ihanet etmekle İsrail'i yıkıma sürükleyen Akan.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve Karminin oğulları: tahsis edilmiş şeyde suç ederek İsraili derde sokan Akar.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Карми'нин олу: Йок едилмейе аданмъш ешялар конусунда РАБ 'бе иханет етмекле Исраил'и йъкъма сюрюклейен Акан.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Karmi'nin oğlu: Adanmış şeye karşı suç işleyerek İsrael'i sıkıntıya sokan Ahar.