1 Chronicles 23:17 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Eliezer’in oğlu: Önder Rehavya. Eliezer’in başka oğlu yoktu. Rehavya’nınsa birçok oğlu vardı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Eliezerin oğlu: Önder Rehavya. Eliezerin başka oğlu yoktu. Rehavyanınsa birçok oğlu vardı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Eliezerin oğulları: baş Rehabya; ve Eliezerin başka oğulları yoktu; fakat Rehabyanın oğulları pek çoktu.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Eliezer'in oğlu: Önder Rehavya. Eliezer'in başka oğlu yoktu. Rehavya'nınsa birçok oğlu vardı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Eliezerin oğulları: baş Rehabya; ve Eliezerin başka oğulları yoktu; fakat Rehabyanın oğulları pek çoktu.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Елиезер'ин олу: Ьондер Рехавя. Елиезер'ин башка олу йокту. Рехавя'нънса бирчок олу вардъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Eliezer'in oğlu baş Rehavya'ydı. Eliezer'in başka oğlu yoktu. Ama Rehavya'nın oğulları çoktu.