1 Chronicles 23:27 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Davut’un son buyruğu uyarınca, yirmi ve daha yukarı yaştaki Levililer sayıldı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Davutun son buyruğu uyarınca, yirmi ve daha yukarı yaştaki Levililer sayıldı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Çünkü Davudun son sözleri üzerine yirmi yaşında ve ondan yukarı olan Levi oğulları sayıldılar.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Davut'un son buyruğu uyarınca, yirmi ve daha yukarı yaştaki Levililer sayıldı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Çünkü Davudun son sözleri üzerine yirmi yaşında ve ondan yukarı olan Levi oğulları sayıldılar.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Давут'ун сон буйруу уярънджа, йирми ве даха йукаръ яштаки Левилилер сайълдъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çünkü David'in son sözleriyle Levioğulları yirmi yaşında ve ondan yukarı olanlar sayıldı.