1 Chronicles 23:9 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bunlar Ladan boyunun boy başlarıydı. Şimi’nin oğulları: Şelomit, Haziel, Haran. Toplam üç kişiydi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bunlar Ladan boyunun boy başlarıydı. Şiminin oğulları: Şelomit, Haziel, Haran. Toplam üç kişiydi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Şimeinin oğulları: Şelomot, Haziel, ve Haran, üç kişi. Bunlar Ladanın atalar evlerinin başları idiler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bunlar Ladan boyunun boy başlarıydı. Şimi'nin oğulları: Şelomit, Haziel, Haran. Toplam üç kişiydi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Şimeinin oğulları: Şelomot, Haziel, ve Haran, üç kişi. Bunlar Ladanın atalar evlerinin başları idiler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бунлар Ладан бойунун бой башларъйдъ. Шими'нин оулларъ: Шеломит, Хазиел, Харан. Топлам юч кишийди.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Şimei'nin oğulları: Şelomit, Haziel ve Haran, üç kişi. Bunlar Ladan'ın atalar evlerinin başlarıydı.