1 Chronicles 26:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
İkincisi Hilkiya, üçüncüsü Tevalya, dördüncüsü Zekeriya. Hosa’nın oğullarıyla akrabalarının toplamı 13 kişiydi.
Turkish (Yaşam Yayınları)
İkincisi Hilkiya, üçüncüsü Tevalya, dördüncüsü Zekeriya. Hosanın oğullarıyla akrabalarının toplamı 13 kişiydi.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
ikinci Hilkiya, üçüncü Tebalya, dördüncü Zekarya; Hosanın bütün oğulları ve kardeşleri, on üç kişi.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
İkincisi Hilkiya, üçüncüsü Tevalya, dördüncüsü Zekeriya. Hosa'nın oğullarıyla akrabalarının toplamı 13 kişiydi.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
ikinci Hilkiya, üçüncü Tebalya, dördüncü Zekarya; Hosanın bütün oğulları ve kardeşleri, on üç kişi.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Икинджиси Хилкия, ючюнджюсю Теваля, дьордюнджюсю Зекерия. Хоса'нън оулларъйла акрабаларънън топламъ 13 кишийди.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
ikincisi Hilkiya, üçüncüsü Tevalya ve dördüncüsü Zekarya. Hosa'nın bütün oğulları ve kardeşleri on üç kişi.