1 Chronicles 26:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Her kapı için her aile büyük, küçük ayırmadan kura çekti.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Her kapı için her aile büyük, küçük ayırmadan kura çekti.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve her kapı için, atalar evlerine göre, küçüğü de büyüğü de kura attılar.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Her kapı için her aile büyük, küçük ayırmadan kura çekti.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve her kapı için, atalar evlerine göre, küçüğü de büyüğü de kura attılar.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Хер капъ ичин хер аиле бюйюк, кючюк айърмадан кура чекти.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Her kapı için, atalar evlerine göre, küçüğü de büyüğü de kura çektiler.