1 Chronicles 26:17 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Doğu Kapısı’nda günde altı, Kuzey Kapısı’nda dört, Güney Kapısı’nda dört, depolarda da ikişerden dört Levili nöbetçi vardı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Doğu Kapısında günde altı, Kuzey Kapısında dört, Güney Kapısında dört, depolarda da ikişerden dört Levili nöbetçi vardı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Şark için altı, şimal için günde dört, cenup için günde dört, ve ambarlar için ikişer ikişer;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Doğu Kapısı'nda günde altı, Kuzey Kapısı'nda dört, Güney Kapısı'nda dört, depolarda da ikişerden dört Levili nöbetçi vardı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Şark için altı, şimal için günde dört, cenup için günde dört, ve ambarlar için ikişer ikişer;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Доу Капъсъ'нда гюнде алтъ, Кузей Капъсъ'нда дьорт, Гюней Капъсъ'нда дьорт, деполарда да икишерден дьорт Левили ньобетчи вардъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Doğuya doğru altı Levili, kuzeye günde dört, güneye günde dört ve ambar için ikişer ikişer.