1 Chronicles 26:5 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

altıncısı Ammiel, yedincisi İssakar, sekizincisi Peulletay. Çünkü Tanrı Ovet-Edom’u kutsamıştı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

altıncısı Ammiel, yedincisi İssakar, sekizincisi Peulletay. Çünkü Tanrı Ovet-Edomu kutsamıştı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

altıncısı Ammiel, yedincisi İssakar, sekizincisi Peulletay; çünkü Allah onu mubarek kılmıştı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

altıncısı Ammiel, yedincisi İssakar, sekizincisi Peulletay. Çünkü Tanrı Ovet-Edom'u kutsamıştı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

altıncısı Ammiel, yedincisi İssakar, sekizincisi Peulletay; çünkü Allah onu mubarek kılmıştı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

алтънджъсъ Аммиел, йединджиси Иссакар, секизинджиси Пеуллетай. Чюнкю Танръ Овет-Едом'у кутсамъштъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

altıncısı Ammiel, yedincisi İssakar ve sekizincisi Peulletay; çünkü Tanrı onu kutsamıştı.