1 Chronicles 27:28 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Şefela bölgesindeki zeytinliklerden ve yabanıl incir ağaçlarından: Gederli Baal-Hanan, Zeytinyağı depolarından: Yoaş,

Turkish (Yaşam Yayınları)

Şefela bölgesindeki zeytinliklerden ve yabanıl incir ağaçlarından: Gederli Baal-Hanan, Zeytinyağı depolarından: Yoaş,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

ve Şefelada olan zeytinlikler ve cemiz ağaçları üzerinde Gederli Baalhanan vardı; ve yağ mahzenleri üzerinde Yoaş;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Şefela bölgesindeki zeytinliklerden ve yabanıl incir ağaçlarından: Gederli Baal-Hanan, Zeytinyağı depolarından: Yoaş,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

ve Şefelada olan zeytinlikler ve cemiz ağaçları üzerinde Gederli Baalhanan vardı; ve yağ mahzenleri üzerinde Yoaş;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Шефела бьолгесиндеки зейтинликлерден ве ябанъл инджир аачларъндан: Гедерли Баал-Ханан, Зейтиняъ деполаръндан: Йоаш,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ovadaki zeytin ağaçlarının ve yabanıl incir ağaçlarının başında Gedeli Baal Hanan vardı. Yağ mahzenlerinin başı Yoaş'tı.