1 Chronicles 27:30 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Develerden: İsmaili Ovil, Eşeklerden: Meronotlu Yehdeya,
Turkish (Yaşam Yayınları)
Develerden: İsmaili Ovil, Eşeklerden: Meronotlu Yehdeya,
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
ve develer üzerinde İsmailî Obil vardı; ve eşekler üzerinde Meronotlu Yehdeya; ve sürüler üzerinde Hagrî Yaziz vardı.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Develerden: İsmaili Ovil, Eşeklerden: Meronotlu Yehdeya,
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
ve develer üzerinde İsmailî Obil vardı; ve eşekler üzerinde Meronotlu Yehdeya; ve sürüler üzerinde Hagrî Yaziz vardı.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Девелерден: Исмаили Овил, Ешеклерден: Меронотлу Йехдея,
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Develerin başında İşmaelli Ovil vardı. Eşeklerin başında Meronotlu Yehdeya vardı. Sürülerin başında Hagritli Yaziz vardı.