1 Chronicles 28:13 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kâhinlerle Levililer’in bölüklerine ilişkin kuralları, RAB’bin Tapınağı’ndaki hizmet ve hizmette kullanılan bütün eşyalarla ilgili ilkeleri,

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kâhinlerle Levililerin bölüklerine ilişkin kuralları, RABbin Tapınağındaki hizmet ve hizmette kullanılan bütün eşyalarla ilgili ilkeleri,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

ve kâhinlerin ve Levililerin takımları için, ve RAB evinin her hizmet işi için ve RAB evinde olan bütün hizmet kapları için,

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kâhinlerle Levililer'in bölüklerine ilişkin kuralları, RAB 'bin Tapınağı'ndaki hizmet ve hizmette kullanılan bütün eşyalarla ilgili ilkeleri,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

ve kâhinlerin ve Levililerin takımları için, ve RAB evinin her hizmet işi için ve RAB evinde olan bütün hizmet kapları için,

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кяхинлерле Левилилер'ин бьолюклерине илишкин куралларъ, РАБ 'бин Тапънаъ'ндаки хизмет ве хизметте кулланълан бютюн ешяларла илгили илкелери,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

kâhinlerin ve Levililer'in takımları için, Yahve'nin evinin hizmetinin bütün işi için, Yahve'nin evindeki bütün hizmet kapları için,