1 Chronicles 29:4 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Üç bin talant Ofir altını ve tapınağın duvarlarını kaplamak için yedi bin talant kaliteli gümüş.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Üç bin talantfı Ofir altını ve tapınağın duvarlarını kaplamak için yedi bin talant kaliteli gümüş.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ofir altınından üç bin talant altını, ve evlerin duvarlarını kaplamak için yedi bin talant saf gümüşü;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Üç bin talant Ofir altını ve tapınağın duvarlarını kaplamak için yedi bin talant kaliteli gümüş.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ofir altınından üç bin talant altını, ve evlerin duvarlarını kaplamak için yedi bin talant saf gümüşü;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Юч бин талант Офир алтънъ ве тапънаън дуварларънъ капламак ичин йеди бин талант калители гюмюш.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ofir altınından üç bin talant altını ve evlerin duvarlarını kaplamak için yedi bin talant saf gümüşü;