1 Chronicles 4:21 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yahuda oğlu Sela’nın oğulları: Leka’nın kurucusu Er, Mareşa’nın kurucusu Lada, Beytaşbea’da ince keten işinde çalışanların boyları,

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yahuda oğlu Selanın oğulları: Lekanın kurucusu Er, Mareşanın kurucusu Lada, Beytaşbeada ince keten işinde çalışanların boyları,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Yahudanın oğlu Şelanın oğulları: Lekanın babası Er, ve Mareşanın babası Laada, ve Aşbea evinden ince keten yapanlar evinin aşiretleri;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yahuda oğlu Sela'nın oğulları: Leka'nın kurucusu Er, Mareşa'nın kurucusu Lada, Beytaşbea'da ince keten işinde çalışanların boyları,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Yahudanın oğlu Şelanın oğulları: Lekanın babası Er, ve Mareşanın babası Laada, ve Aşbea evinden ince keten yapanlar evinin aşiretleri;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Яхуда олу Села'нън оулларъ: Лека'нън куруджусу Ер, Мареша'нън куруджусу Лада, Бейташбеа'да индже кетен ишинде чалъшанларън бойларъ,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yahuda oğlu Şela'nın oğulları: Leka'nın babası Er, Mareşah'ın babası Laada ve ince keten yapanlar evinin, Aşvea evinin boyları;