1 Chronicles 4:3 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Etam’ın oğulları: Yizreel, Yişma, Yidbaş. Kızkardeşlerinin adı Haselelponi’dir.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Etamın oğulları: Yizreel, Yişma, Yidbaş. Kızkardeşlerinin adı Haselelponidir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Eytamın babasının oğulları şunlardır: Yizreel, ve İşma, ve İdbaş; ve onların kızkardeşinin adı Hatselelponidir;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Etam'ın oğulları: Yizreel, Yişma, Yidbaş. Kızkardeşlerinin adı Haselelponi'dir.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Eytamın babasının oğulları şunlardır: Yizreel, ve İşma, ve İdbaş; ve onların kızkardeşinin adı Hatselelponidir;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Етам'ън оулларъ: Йизреел, Йишма, Йидбаш. Къзкардешлеринин адъ Хаселелпони'дир.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Etam'ın babasının oğulları şunlardır: Yizreel, İşma ve İdvaş. Kız kardeşlerinin adı Hazzelelponi'ydi.