1 Chronicles 4:32 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Ayrıca şu beş ilçede de yaşadılar: Etam, Ayin, Rimmon, Token, Aşan.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Ayrıca şu beş ilçede de yaşadılar: Etam, Ayin, Rimmon, Token, Aşan.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve köyleri Eytam, ve Ain, Rimmon, ve Token, ve Aşan, beş şehir;
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Ayrıca şu beş ilçede de yaşadılar: Etam, Ayin, Rimmon, Token, Aşan.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve köyleri Eytam, ve Ain, Rimmon, ve Token, ve Aşan, beş şehir;
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Айръджа шу беш илчеде де яшадълар: Етам, Айин, Риммон, Токен, Ашан.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Köyleri Etam, Ayn, Rimmon, Token ve Aşan'dı; beş kent;