1 Chronicles 4:8 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

ve Anuv’la Hassoveva’nın babası Kos. Kos Harum oğlu Aharhel boylarının atasıydı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

ve Anuvla Hassovevanın babası Kos. Kos Harum oğlu Aharhel boylarının atasıydı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Hakkots Anubun ve Tsobebanın, ve Harumun oğlu Aharhel aşiretlerinin babası oldu.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

ve Anuv'la Hassoveva'nın babası Kos. Kos Harum oğlu Aharhel boylarının atasıydı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Hakkots Anubun ve Tsobebanın, ve Harumun oğlu Aharhel aşiretlerinin babası oldu.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

ве Анув'ла Хассовева'нън бабасъ Кос. Кос Харум олу Ахархел бойларънън атасъйдъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Hakkots, Anuv'un, Soveva'nın ve Harum'un oğlu Aharhel boylarının atası oldu.