1 Chronicles 5:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Boylarına göre akrabaları şunlardır: Mikael, Meşullam, Şeva, Yoray, Yakan, Zia, Ever. Toplam yedi kişiydi.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Boylarına göre akrabaları şunlardır: Mikael, Meşullam, Şeva, Yoray, Yakan, Zia, Ever. Toplam yedi kişiydi.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve ataları evlerinden olan kardeşleri: Mikael, ve Meşullam, ve Şeba, ve Yoray, ve Yakan, ve Zia, ve Eber, yedi.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Boylarına göre akrabaları şunlardır: Mikael, Meşullam, Şeva, Yoray, Yakan, Zia, Ever. Toplam yedi kişiydi.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve ataları evlerinden olan kardeşleri: Mikael, ve Meşullam, ve Şeba, ve Yoray, ve Yakan, ve Zia, ve Eber, yedi.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Бойларъна гьоре акрабаларъ шунлардър: Микаел, Мешуллам, Шева, Йорай, Якан, Зиа, Евер. Топлам йеди кишийди.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Ataları evlerinden olan kardeşleri: Mikael, Meşullam, Şeva, Yoray, Yakan, Zia ve Eber, yedi.