1 Chronicles 6:48 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bunların Levili akrabaları, çadırın, Tanrı’nın Tapınağı’nın bütün görevlerini yerine getirmek üzere atandılar.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bunların Levili akrabaları, çadırın, Tanrının Tapınağının bütün görevlerini yerine getirmek üzere atandılar.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve kardeşleri Levililer Allah evinin bütün mesken hizmetine konuldular.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bunların Levili akrabaları, çadırın, Tanrı'nın Tapınağı'nın bütün görevlerini yerine getirmek üzere atandılar.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve kardeşleri Levililer Allah evinin bütün mesken hizmetine konuldular.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бунларън Левили акрабаларъ, чадърън, Танръ'нън Тапънаъ'нън бютюн гьоревлерини йерине гетирмек юзере атандълар.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Tanrı Evi'nin çadırının bütün hizmeti için kardeşleri Levililer atandı.