1 Chronicles 6:54 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

İlk kurayı çeken Kehat boyundan Harunoğulları’nın sınırlarına göre yerleşim yerleri şunlardır:

Turkish (Yaşam Yayınları)

İlk kurayı çeken Kehat boyundan Harunoğullarının sınırlarına göre yerleşim yerleri şunlardır:

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve kendi sınırlarında, konaklarına göre oturdukları yerler şunlardır: Harun oğullarından Kohatî aşiretlerine (çünkü ilk kura onlara düşmüştü),

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

İlk kurayı çeken Kehat boyundan Harunoğulları'nın sınırlarına göre yerleşim yerleri şunlardır:

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve kendi sınırlarında, konaklarına göre oturdukları yerler şunlardır: Harun oğullarından Kohatî aşiretlerine (çünkü ilk kura onlara düşmüştü),

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Илк курайъ чекен Кехат бойундан Харуноулларъ'нън сънърларъна гьоре йерлешим йерлери шунлардър:

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Şimdi, sınırlarında ordugâhlarına göre meskenleri şunlardır: Kohatlılar'ın boylarından Aronoğulları'na (çünkü ilk kura onlarındı),