1 Chronicles 7:12 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Şuppim ve Huppim İr’in, Huşim ise Aher’in oğluydu.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Şuppim ve Huppim İrin, Huşim ise Aherin oğluydu. Dan yerine kullanılmıştır.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve İrin oğulları: Şuppim, ve Huppim; Aherin oğulları, Huşim.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Şuppim ve Huppim İr'in, Huşim ise Aher'in oğluydu.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve İrin oğulları: Şuppim, ve Huppim; Aherin oğulları, Huşim.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Шуппим ве Хуппим Ир'ин, Хушим исе Ахер'ин олуйду.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Şuppim, Huppim, İr'in oğulları, Aher'in oğulları, Huşim.