1 Chronicles 7:8 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Beker’in oğulları: Zemira, Yoaş, Eliezer, Elyoenay, Omri, Yeremot, Aviya, Anatot, Alemet. Hepsi Beker’in oğullarıydı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bekerin oğulları: Zemira, Yoaş, Eliezer, Elyoenay, Omri, Yeremot, Aviya, Anatot, Alemet. Hepsi Bekerin oğullarıydı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Bekerin oğulları: Zemira, ve Yoaş, ve Eliezer, ve Elyoenay, ve Omri, ve Yeremot, ve Abiya, ve Anatot, ve Alemet. Bütün bunlar Bekerin oğulları idi.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Beker'in oğulları: Zemira, Yoaş, Eliezer, Elyoenay, Omri, Yeremot, Aviya, Anatot, Alemet. Hepsi Beker'in oğullarıydı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Bekerin oğulları: Zemira, ve Yoaş, ve Eliezer, ve Elyoenay, ve Omri, ve Yeremot, ve Abiya, ve Anatot, ve Alemet. Bütün bunlar Bekerin oğulları idi.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бекер'ин оулларъ: Земира, Йоаш, Елиезер, Елйоенай, Омри, Йеремот, Авия, Анатот, Алемет. Хепси Бекер'ин оулларъйдъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Beker'in oğulları: Zemirah, Yoaş, Eliezer, Elyoenay, Omri, Yeremot, Aviya, Anatot ve Alemet. Bunların hepsi Beker'in oğullarıydı.