1 Chronicles 9:20 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Önceleri Elazar oğlu Pinehas onların başıydı. RAB onunlaydı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Önceleri Elazar oğlu Pinehas onların başıydı. RAB onunlaydı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve önceleri Eleazarın oğlu Finehas onların üzerine reis idi, ve RAB onunla beraberdi.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Önceleri Elazar oğlu Pinehas onların başıydı. RAB onunlaydı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve önceleri Eleazarın oğlu Finehas onların üzerine reis idi, ve RAB onunla beraberdi.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ьонджелери Елазар олу Пинехас онларън башъйдъ. РАБ онунлайдъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Elazar'ın oğlu Pinehas eskiden onların başındaydı ve Yahve onunla birlikteydi.