1 Chronicles 9:32 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kardeşleri Kehatoğulları’ndan bazıları da her Şabat Günü adak ekmeklerini hazırlamakla görevliydi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kardeşleri Kehatoğullarından bazıları da her Şabat Günü adak ekmeklerini hazırlamakla görevliydi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Sebtten Sebte hazırlamak üzre huzur ekmeğine bakanlar Kohatî oğullarından, onların kardeşlerindendiler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kardeşleri Kehatoğulları'ndan bazıları da her Şabat Günü adak ekmekleri ni hazırlamakla görevliydi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Sebtten Sebte hazırlamak üzre huzur ekmeğine bakanlar Kohatî oğullarından, onların kardeşlerindendiler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кардешлери Кехатоулларъ'ндан базъларъ да хер Шабат Гюню адак екмеклерини хазърламакла гьоревлийди.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kohatoğulları'ndan olan kardeşlerinden bazıları, her Şabat Günü sergi ekmeği hazırlamak için görevliydi.