1 Chronicles 9:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Yahuda oğlu Peres soyundan Bani oğlu İmri oğlu Omri oğlu Ammihut oğlu Utay.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Yahuda oğlu Peres soyundan Bani oğlu İmri oğlu Omri oğlu Ammihut oğlu Utay.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Yahudanın oğlu Peretsin oğullarından: Baninin oğlu, İmrinin oğlu, Omrinin oğlu, Ammihudun oğlu Utay.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Yahuda oğlu Peres soyundan Bani oğlu İmri oğlu Omri oğlu Ammihut oğlu Utay.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Yahudanın oğlu Peretsin oğullarından: Baninin oğlu, İmrinin oğlu, Omrinin oğlu, Ammihudun oğlu Utay.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Яхуда олу Перес сойундан Бани олу Имри олу Омри олу Аммихут олу Утай.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Yahudanın oğlu Peretsin çocuklarından: Bani'nin oğlu, İmri'nin oğlu, Omri'nin oğlu, Ammihud'un oğlu Utay.