1 Chronicles 9:42 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ahaz Yada’nın babasıydı. Yada Alemet, Azmavet ve Zimri’nin, Zimri Mosa’nın,

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ahaz Yadanın babasıydı. Yada Alemet, Azmavet ve Zimrinin, Zimri Mosanın,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Ahaz Yaranın babası oldu; ve Yara Alemetin, ve Azmavetin, ve Zimrinin babası oldu; ve Zimri Motsanın babası oldu;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ahaz Yada'nın babasıydı. Yada Alemet, Azmavet ve Zimri'nin, Zimri Mosa'nın,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Ahaz Yaranın babası oldu; ve Yara Alemetin, ve Azmavetin, ve Zimrinin babası oldu; ve Zimri Motsanın babası oldu;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ахаз Яда'нън бабасъйдъ. Яда Алемет, Азмавет ве Зимри'нин, Зимри Моса'нън,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ahaz, Yarah'ın babası oldu. Yarah, Alemet, Azmavet ve Zimri'nin babası oldu. Zimri, Moza'nın babası oldu.