1 Corinthians 10:3 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013
Hepsi aynı ruhani yiyecekten yedi,
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Hepsi aynı ruhsal yiyeceği yedi;
Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)
Hepsi de aynı ruhsal yiyecekten yediler.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Hepsi aynı ruhsal yiyeceği yedi;
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
ve hepsi ayni ruhanî yiyecek yediler;
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
tümü aynı ruhsal yiyeceği yedi,
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
ve hepsi ayni ruhanî yiyecek yediler;
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Хепси айнъ рухсал йийеджеи йеди;
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Hepsi aynı ruhsal yiyeceği yedi.