1 Kings 12:29 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Altın buzağılardan birini Beytel, ötekini Dan Kenti’ne yerleştirdi.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Altın buzağılardan birini Beytel, ötekini Dan Kentine yerleştirdi.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve birini Beyt-ele yerleştirdi, ve obirini Dana koydu.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Altın buzağılardan birini Beytel, ötekini Dan Kenti'ne yerleştirdi.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve birini Beyt-ele yerleştirdi, ve obirini Dana koydu.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Алтън бузаълардан бирини Бейтел, ьотекини Дан Кенти'не йерлештирди.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Birini Beytel’e koydu, öbürünü de Dan’a yerleştirdi.