1 Kings 13:19 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve onunla döndü, ve onun evinde ekmek yedi, ve su içti.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve onunla döndü, ve onun evinde ekmek yedi, ve su içti.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Бьойледже Танръ адамъ онунла бирликте гери дьондю ве евинде йийип ичмейе башладъ.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Bunun üzerine onunla geri döndü, evinde ekmek yedi, su içti.