1 Kings 2:21 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bat-Şeva, “Şunemli Avişak ağabeyin Adoniya’ya eş olarak verilsin” dedi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bat-Şeva, Şunemli Avişak ağabeyin Adoniyaya eş olarak verilsin dedi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve dedi: Şunemli Abişag kardeşin Adoniyaya karı olarak verilsin.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bat-Şeva, “Şunemli Avişak ağabeyin Adoniya'ya eş olarak verilsin” dedi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve dedi: Şunemli Abişag kardeşin Adoniyaya karı olarak verilsin.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бат-Шева, „Шунемли Авишак аабейин Адония'я еш оларак верилсин“ деди.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kadın, "Şunemli Abişag, kardeşin Adoniya'ya eş olarak verilsin" dedi.