1 Kings 21:12 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Oruç ilan edip Navot’u halkın önüne oturttular.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Oruç ilan edip Navotu halkın önüne oturttular.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Oruç ilân ettiler, ve Nabotu kavmın baş yerine oturttular.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Oruç ilan edip Navot'u halkın önüne oturttular.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Oruç ilân ettiler, ve Nabotu kavmın baş yerine oturttular.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Оруч илан едип Навот'у халкън ьонюне отурттулар.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Oruç ilan ettiler ve Navot’u halkın arasında yukarı oturttular.