1 Kings 21:23 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

“RAB İzebel için de, ‘İzebel’i Yizreel Kenti’nin surları dibinde köpekler yiyecek’ diyor.

Turkish (Yaşam Yayınları)

RAB İzebel için de, İzebeli Yizreel Kentinin surları dibinde köpekler yiyecek diyor.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve RAB İzebel için de söyliyip dedi: Yizreel duvarının yanında İzebeli köpekler yiyecekler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“ RAB İzebel için de, ‘İzebel'i Yizreel Kenti'nin surları dibinde köpekler yiyecek’ diyor.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve RAB İzebel için de söyliyip dedi: Yizreel duvarının yanında İzebeli köpekler yiyecekler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

„ РАБ Изебел ичин де, ‚Изебел'и Йизреел Кенти'нин сурларъ дибинде кьопеклер йийеджек‘ дийор.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yahve İzebel için de söyleyip dedi: “İzebel’i Yizreel surları yanında köpekler yiyecek.