1 Kings 3:24 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

O halde bana bir kılıç getirin!” dedi. Kılıç getirilince,

Turkish (Yaşam Yayınları)

O halde bana bir kılıç getirin! dedi. Kılıç getirilince,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve kıral dedi: Bana bir kılıç getirin. Ve kıralın önüne bir kılıç getirdiler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

O halde bana bir kılıç getirin!” dedi. Kılıç getirilince,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve kıral dedi: Bana bir kılıç getirin. Ve kıralın önüne bir kılıç getirdiler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

О халде бана бир кълъч гетирин!“ деди. Кълъч гетирилиндже,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kral, “Bana bir kılıç getirin” dedi. Bunun üzerine kralın önüne bir kılıç getirdiler.