1 Kings 4:9 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Makaz, Şaalvim, Beytşemeş ve Elon-Beythanan bölgelerinde Ben-Deker;
Turkish (Yaşam Yayınları)
Makaz, Şaalvim, Beytşemeş ve Elon-Beythanan bölgelerinde Ben-Deker;
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Makazda, ve Şaalbimde, ve Beyt-şemeşte, ve Elon-beyt-hananda Bendeker;
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Makaz, Şaalvim, Beytşemeş ve Elon-Beythanan bölgelerinde Ben-Deker;
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Makazda, ve Şaalbimde, ve Beyt-şemeşte, ve Elon-beyt-hananda Bendeker;
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Маказ, Шаалвим, Бейтшемеш ве Елон-Бейтханан бьолгелеринде Бен-Декер;
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Makaz'da, Şaalvim'de, Beyt Şemeş'te ve Elon Beyt Hanan'da Ben Deker;