1 Kings 6:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Kral Süleyman’ın RAB için yaptığı tapınağın uzunluğu altmış, genişliği yirmi, yüksekliği otuz arşındı.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Kral Süleymanın RAB için yaptığı tapınağın uzunluğu altmış, genişliği yirmi, yüksekliği otuz arşındı.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve kıral Süleymanın RAB için yaptığı evin uzunluğu altmış arşın, ve genişliği yirmi, ve yüksekliği otuz arşındı.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Kral Süleyman'ın RAB için yaptığı tapınağın uzunluğu altmış, genişliği yirmi, yüksekliği otuz arşındı.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve kıral Süleymanın RAB için yaptığı evin uzunluğu altmış arşın, ve genişliği yirmi, ve yüksekliği otuz arşındı.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Крал Сюлейман'ън РАБ ичин яптъъ тапънаън узунлуу алтмъш, генишлии йирми, йюксеклии отуз аршъндъ.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Kral Solomon'un Yahve için yaptığı evin uzunluğu altmış arşın, genişliği yirmi, yüksekliği otuz arşındı.