1 Kings 6:25 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Öbür Keruv’un kanat açıklığı da on arşındı. Her iki Keruv’un da ölçüsü ve görünüşü aynıydı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Öbür Keruvun kanat açıklığı da on arşındı. Her iki Keruvun da ölçüsü ve görünüşü aynıydı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve obir kerubi on arşındı; her iki kerubi bir ölçüde ve bir biçimde idi.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Öbür Keruv'un kanat açıklığı da on arşındı. Her iki Keruv'un da ölçüsü ve görünüşü aynıydı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve obir kerubi on arşındı; her iki kerubi bir ölçüde ve bir biçimde idi.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ьобюр Керув'ун канат ачъклъъ да он аршъндъ. Хер ики Керув'ун да ьолчюсю ве гьорюнюшю айнъйдъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Öteki Keruv'un uzunluğu on arşındı. Her iki Keruv da ölçüde ve biçimde birdi.