1 Kings 6:30 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Tapınağın hem iç, hem de dış odasının döşemelerini altınla kaplattı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Tapınağın hem iç, hem de dış odasının döşemelerini altınla kaplattı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve içerde ve dışarda evin döşemesini altınla kapladı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Tapınağın hem iç, hem de dış odasının döşemelerini altınla kaplattı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve içerde ve dışarda evin döşemesini altınla kapladı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Тапънаън хем ич, хем де дъш одасънън дьошемелерини алтънла каплаттъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Evin tabanını içten ve dıştan altınla kapladı.