1 Kings 7:18 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sütun başlıklarının her biri ağla kaplanmıştı. Ağın üzeri yedi sıra örgülü zincirle ve iki sıra nar motifiyle bezenmişti.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Direkleri böyle yaptı; ve direklerin üstündeki başlıkları örtmek için bir ağ işi üzerinde çepçevre iki sıra narlar yaptı; obir başlık için de böyle yaptı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Direkleri böyle yaptı; ve direklerin üstündeki başlıkları örtmek için bir ağ işi üzerinde çepçevre iki sıra narlar yaptı; obir başlık için de böyle yaptı.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Böylece direkleri yaptı ve direklerin tepesindeki başlıkları örtmek için bir ağın etrafında iki sıra nar vardı; ve öbür başlık için de böyle yaptı.