1 Kings 7:41 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

İki sütun ve iki yuvarlak sütun başlığı, bu başlıkları süsleyen iki örgülü ağ,

Turkish (Yaşam Yayınları)

İki sütun ve iki yuvarlak sütun başlığı, bu başlıkları süsleyen iki örgülü ağ,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

iki direği, ve direklerin üstünde olan başlıkların iki yuvarlağını; ve direklerin üstünde olan başlıkların iki yuvarlağını örten iki ağ işi;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

İki sütun ve iki yuvarlak sütun başlığı, bu başlıkları süsleyen iki örgülü ağ,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

iki direği, ve direklerin üstünde olan başlıkların iki yuvarlağını; ve direklerin üstünde olan başlıkların iki yuvarlağını örten iki ağ işi;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ики сютун ве ики йуварлак сютун башлъъ, бу башлъкларъ сюслейен ики ьоргюлю а,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

İki direği; direklerin tepesindeki başlıkların iki yuvarlağını; direklerin tepesindeki başlıkların iki yuvarlağını örten iki ağ işi;