1 Samuel 15:34 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Samuel Rama’ya, Saul da Giva’daki evine gitti.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Samuel Ramaya, Saul da Givadaki evine gitti.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Samuel Ramaya gitti; ve Saul kendi evine, Saul Gibeasına çıktı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Samuel Rama'ya, Saul da Giva'daki evine gitti.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Samuel Ramaya gitti; ve Saul kendi evine, Saul Gibeasına çıktı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Самуел Рама'я, Саул да Гива'даки евине гитти.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Sonra Samuel Rama’ya gitti; Saul da kendi evine, Saul'un Giva’sına çıktı.