1 Samuel 17:14 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Davut en küçükleriydi. Üç büyük oğul Saul’un yanındaydı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Davut en küçükleriydi. Üç büyük oğul Saulun yanındaydı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Davud en küçüğü idi; ve üç büyük oğlu Saulun ardınca gitmişlerdi.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Davut en küçükleriydi. Üç büyük oğul Saul'un yanındaydı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Davud en küçüğü idi; ve üç büyük oğlu Saulun ardınca gitmişlerdi.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Давут ен кючюклерийди. Юч бюйюк оул Саул'ун янъндайдъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

En küçüğü David'di. Üç büyük Saul'un ardınca gitti.