1 Samuel 17:21 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

İsrailliler’le Filistliler karşı karşıya savaş düzeni almışlardı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

İsraillilerle Filistliler karşı karşıya savaş düzeni almışlardı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve İsraille Filistîler dizi diziye karşı olmak üzre dizildiler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

İsrailliler'le Filistliler karşı karşıya savaş düzeni almışlardı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve İsraille Filistîler dizi diziye karşı olmak üzre dizildiler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Исраиллилер'ле Филистлилер каршъ каршъя саваш дюзени алмъшлардъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

İsraelliler ve Filistliler ordu orduya karşı olmak üzere savaş düzenine girdiler.