1 Samuel 18:2 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

O günden sonra Saul Davut’u yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Saul o gün onu aldı, ve babasının evine dönmeği bırakmadı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

O günden sonra Saul Davut'u yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Saul o gün onu aldı, ve babasının evine dönmeği bırakmadı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

О гюнден сонра Саул Давут'у янънда тутту ве бабасънън евине дьонмесине изин вермеди.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Saul o gün onu aldı ve bir daha babasının evine gitmesine izin vermedi.