1 Samuel 18:29 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bu yüzden Davut’tan daha çok korktu ve yaşamı boyunca ona düşmanlık besledi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bu yüzden Davuttan daha çok korktu ve yaşamı boyunca ona düşmanlık besledi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Saul artık Davuddan ziyadesile korktu; ve Saul bütün günler Davudun düşmanı oldu.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bu yüzden Davut'tan daha çok korktu ve yaşamı boyunca ona düşmanlık besledi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Saul artık Davuddan ziyadesile korktu; ve Saul bütün günler Davudun düşmanı oldu.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бу йюзден Давут'тан даха чок коркту ве яшамъ бойунджа она дюшманлък беследи.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Saul David’ten daha da çok korktu ve Saul sürekli olarak David'in düşmanı oldu.