1 Samuel 21:10 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Saul’dan kaçan Davut o gün Gat Kralı Akiş’e gitti.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Sauldan kaçan Davut o gün Gat Kralı Akişe gitti.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Davud kalkıp o gün Saulun önünden kaçtı, ve Gat kıralı Akişin yanına gitti.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Saul'dan kaçan Davut o gün Gat Kralı Akiş'e gitti.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Davud kalkıp o gün Saulun önünden kaçtı, ve Gat kıralı Akişin yanına gitti.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Саул'дан качан Давут о гюн Гат Кралъ Акиш'е гитти.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

David o gün Saul'dan korktuğu için kalkıp kaçtı ve Gat Kralı Akiş'in yanına gitti.