1 Samuel 23:29 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Davut oradan ayrılıp Eyn-Gedi bölgesindeki sığınaklara gizlendi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Davut oradan ayrılıp Eyn-Gedi bölgesindeki sığınaklara gizlendi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Davud oradan çıkıp En-gedi hisarlarında oturdu.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Davut oradan ayrılıp Eyn-Gedi bölgesindeki sığınaklara gizlendi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Davud oradan çıkıp En-gedi hisarlarında oturdu.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Давут орадан айрълъп Ейн-Геди бьолгесиндеки съънаклара гизленди.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

David oradan çıkıp En Gedi'nin kalelerinde yaşadı.