1 Timothy 5:3 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013
Kimsesi olmayan dulların bakımıyla ilgilen.
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Gerçekten kimsesiz dul kadınlara saygı göster.
Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)
Gerçekten kimsesiz kalan dul kadınların bakımına önem ver.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Gerçekten kimsesiz dul kadınlara saygı göster.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Gerçekten dul olan dul kadınlara hürmet et.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Gerçek anlamda kimsesiz dullara dula yaraşır saygıyı göster.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Gerçekten dul olan dul kadınlara hürmet et.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Герчектен кимсесиз дул кадънлара сайгъ гьостер.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Gerçekten dul olan dul kadınlara saygı göster.