2 Chronicles 11:15 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yarovam tapınma yerleri ve yaptırdığı teke ve buzağı biçimindeki putlar için kâhinler atamıştı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yarovam tapınma yerleri ve yaptırdığı teke ve buzağı biçimindeki putlar için kâhinler atamıştı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

ve yüksek yerler için, ve ergeçler için, ve yaptığı buzağılar için kendisine kâhinler koydu.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yarovam tapınma yerleri ve yaptırdığı teke ve buzağı biçimindeki putlar için kâhinler atamıştı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

ve yüksek yerler için, ve ergeçler için, ve yaptığı buzağılar için kendisine kâhinler koydu.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Яровам тапънма йерлери ве яптърдъъ теке ве бузаъ бичиминдеки путлар ичин кяхинлер атамъштъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kendisi yüksek yerler için, yaptığı teke ve buzağı putları için kâhinler atadı.