2 Chronicles 15:11 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yağmalamış oldukları hayvanlardan yedi yüz sığırla yedi bin davarı o gün RAB’be kurban ettiler.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yağmalamış oldukları hayvanlardan yedi yüz sığırla yedi bin davarı o gün RABbe kurban ettiler.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve o gün, getirmiş oldukları çapul malından yedi yüz sığır, ve yedi bin koyun RABBE kurban ettiler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yağmalamış oldukları hayvanlardan yedi yüz sığırla yedi bin davarı o gün RAB 'be kurban ettiler.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve o gün, getirmiş oldukları çapul malından yedi yüz sığır, ve yedi bin koyun RABBE kurban ettiler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ямаламъш олдукларъ хайванлардан йеди йюз съърла йеди бин даваръ о гюн РАБ 'бе курбан еттилер.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

O gün, getirdikleri ganimetten, yedi yüz sığır ve yedi bin koyun kurban ettiler.