2 Chronicles 17:14 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bunlar boylarına göre şöyle kaydedilmişlerdi: Yahuda’dan binbaşılar: Komutan Adna ve komutasında 300 000 yiğit asker;

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bunlar boylarına göre şöyle kaydedilmişlerdi: Yahudadan binbaşılar: Komutan Adna ve komutasında 300 000 yiğit asker;

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve ataları evlerine göre onların sayısı şu idi: Yahudadan, binlerin başları: başbuğ Adna, ve kendisile beraber üçyüz bin cesur yiğit;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bunlar boylarına göre şöyle kaydedilmişlerdi: Yahuda'dan binbaşılar: Komutan Adna ve komutasında 300 000 yiğit asker;

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve ataları evlerine göre onların sayısı şu idi: Yahudadan, binlerin başları: başbuğ Adna, ve kendisile beraber üçyüz bin cesur yiğit;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бунлар бойларъна гьоре шьойле кайдедилмишлерди: Яхуда'дан бинбашълар: Комутан Адна ве комутасънда 300 000 йиит аскер;

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ataları evlerine göre sayıları şöyleydi: Yahuda'dan binlerin başıları: Başkomutan Adna ve onunla birlikte üç yüz bin cesur yiğit;